1.The only clear advances have been the ritual punishments of Miro, who was stripped of her party membership, and of Mikhalkov.
唯一的实际进展是对米罗的仪式性惩罚，她被开除出党；米哈尔科夫也受到了类似的处罚。
2.Two of his workmates recommended him for party membership .
他的两个同事介绍他入党了。
3."Although party membership was not mentioned as a prerequisite, it appears to have been an important factor in hiring decisions. "
“虽然没有提到把党员身份作为先决条件，但它在录用决定中似乎是一项重要因素。”
4.One teacher who stole his student's identity to help his relative enter college, has been deprived of his party membership and degraded.
一名通过盗用学生的身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。
5.The party membership has been dwindling down in the last few month.
最近几个月该党党员人数已逐渐减少了。
6.Working hard to raise the standards of Party membership is one of the Party's important political tasks at the present time.
为提高党员的标准而斗争，这是当前党的重要的政治任务之一。
7.A teacher who stole identity of student to help relative enter university have been dismissed party membership and punished by degrade.
一名通过盗用学生的身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开除党籍并受到降级处分。
8.Present Party membership is nine times than what it was at the time of the Seventh Congress.
我们党现有的党员数目，比在第七次大会时期，已经增加了八倍。
9.We must, in light of the new situation, seek new mechanisms and methods for the management of Party membership.
适应新形势，探索党员管理工作的新机制新方法。
10.Khanal said that the Maoist soldiers should give up the party membership after they are integrated into the national army.
卡纳尔说尼共（毛主义）战士在合并入国家军队后应当放弃党员身份。